廠商詳情
YUGEN GLASS
| 地址 | Yakata 5058-13 Yokoshibahikari-machi Sanbu-gun Chiba, 日本郵編:289-1735 |
|---|---|
| 負責人姓名 | shingo yoshimoto |
| 年銷售額 | JPY 9,000,000 |
| 公司人數 | 非公開 |
| 網址 |
SD商品編號:7932382
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
玻璃 Kagamimochi [Mottochiri（大）麻炭泡（使用喜马拉雅麻炭），定制
 Original text before translation
ガラス鏡餅『もっちり(大)麻炭気泡(ヒマラヤ産原種麻炭使用)受注制作
(YGS-050)
|
(YGS-050)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
作品尺寸：高约 120 毫米 x 宽约 110 毫米 x 深约 110 毫米
(带红色毛毡） 重量：约 1 千克 |
| 商品規格 |
|---|
描述
| *请在年底尽早下单，因为我们将按订单生产 *图片为大小尺寸对比图！(只有大号是单件的价格）。 这是 Mochiri 系列的最新产品，采用麻炭和华丽的金箔橙色！(气泡的填充方式无法操作，所以有大气泡和小气泡之分）。 *关于 Kagamimochi 的作品概念 YUGEN GLASS 希望通过使用透明的[玻璃]材料制作具有[光]感的 "Kagamimochi"，让人们以明亮、欢乐的方式享受新年。为此，我们将其塑造成一块含光的实心玻璃，使其具有坚实稳定的外观和柔和圆润的质感。白色是用含水气泡表现出来的，使其永远保持新鲜和健康。当麻炭遇到灼热的玻璃时，就会变成灰烬，而当玻璃再次滚动包裹麻炭时，气泡就会变成气炭。这件作品中使用的麻炭是喜马拉雅山物种。这种 Kagamimochi 不会发霉（笑），所以我们希望它能被我们的祖先使用很多年。红布的作用是将坏东西挡在屋外，请一并使用。 *麻炭玻璃是在热玻璃上撒上麻炭粉，然后将玻璃包裹在麻炭粉周围的一种技术。(玻璃中的每个气泡都是由麻炭产生的。由于光同时具有波和粒子的特性，当光 "穿过 "麻炭产生的气泡时，会对光的特性产生某种 "积极影响"。由于光既具有波的特性，又具有粒子的特性，因此，当光 "穿过 "麻炭产生的气泡时，它对光的特性产生了某种 "积极影响"。 我们认为情况就是这样。我们认为清酒瓶或葡萄酒瓶会受到阳光照射，这与绿色或棕色瓶子正好相反。这只是我个人的想法，没有任何科学依据。请相信自己的感觉，做出自己的判断。 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 05月13日 到 07月15日 |
| Air Mail | 從 04月25日 到 04月29日 |
| EMS | 從 04月24日 到 04月29日 |
| Pantos Express | 從 04月28日 到 05月01日 |
| DHL | 從 04月24日 到 04月28日 |
| UPS | 從 04月24日 到 04月28日 |
| FedEx | 從 04月24日 到 04月28日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
处理的注意事项
玻璃不耐高温。 *请注意玻璃暴露在阳光直射下的地方，因为有可能发生涩火! *在叠放时，在它们之间放一张纸。如果玻璃长期不洗，可能会变得难以去除污渍或变得浑浊。 |
其他人感興趣的:
Interior
这是 Mochiri 系列的最新产品，采用麻炭和华丽的金箔橙色！(气泡的填充方式无法操作，所以有大气泡和小气泡之分）。
*关于 Kagamimochi 的作品概念
YUGEN GLASS 希望通过使用透明的[玻璃]材料制作具有[光]感的 "Kagamimochi"，让人们以明亮、欢乐的方式享受新年。为此，我们将其塑造成一块含光的实心玻璃，使其具有坚实稳定的外观和柔和圆润的质感。白色是用含水气泡表现出来的，使其永远保持新鲜和健康。当麻炭遇到灼热的玻璃时，就会变成灰烬，而当玻璃再次滚动包裹麻炭时，气泡就会变成气炭。这件作品中使用的麻炭是喜马拉雅山物种。这种 Kagamimochi 不会发霉（笑），所以我们希望它能被我们的祖先使用很多年。红布的作用是将坏东西挡在屋外，请一并使用。
*麻炭玻璃是在热玻璃上撒上麻炭粉，然后将玻璃包裹在麻炭粉周围的一种技术。(玻璃中的每个气泡都是由麻炭产生的。由于光同时具有波和粒子的特性，当光 "穿过 "麻炭产生的气泡时，会对光的特性产生某种 "积极影响"。由于光既具有波的特性，又具有粒子的特性，因此，当光 "穿过 "麻炭产生的气泡时，它对光的特性产生了某种 "积极影响"。 我们认为情况就是这样。我们认为清酒瓶或葡萄酒瓶会受到阳光照射，这与绿色或棕色瓶子正好相反。这只是我个人的想法，没有任何科学依据。请相信自己的感觉，做出自己的判断。
How about a mold-free Kagamimochi for the New Year? It is the newest addition to the Mochiri-Series, with hemp charcoal and gorgeous gold foil orange! (The way the bubbles are filled cannot be manipulated, so there are large and small bubbles respectively)
*Concept of the work about Kagamimochi
YUGEN GLASS hopes that by creating Kagamimochi with the transparent material of [glass], which feels [light], people will enjoy the New Year in a bright and joyful way. For this purpose, we mold it as a solid piece of glass that contains light, which gives it a solid and stable appearance and a soft roundedness that signifies family happiness. The white color is expressed with watery air bubbles to keep it fresh and healthy forever. Each of these bubbles is generated from hemp charcoal. When the hemp charcoal meets the hot glass, it turns to ash, and when the glass is rolled over it again to encase the hemp charcoal, the bubbles become air bubbles and remain forever. The hemp charcoal used in this piece is a Himalayan species. The orange on top is decorated with gold leaf to wish for brightness and shine from generation to generation. This Kagamimochi will not get moldy (laugh), so we hope it will be used by our ancestors for many years to come. The red cloth is meant to keep bad things out of the house, so please use it together.
*What is hemp charcoal glass? Hemp charcoal glass is a technique of sprinkling hemp charcoal powder on hot glass, then wrapping the glass around the powder to create air bubbles by encasing the hemp charcoal. (Each bubble in the glass is generated from the hemp charcoal.) And since light has both wave and particle properties, when light "passes through" the bubbles generated from the hemp charcoal, it has some "positive effect" on the properties of light and also has a positive effect on the food and drink in the glass (or the space outside in the case of a light). We believe that this is the case. We believe that the sake or wine bottle will be exposed to the sunlight. This is the opposite of the green or brown bottles used for sake and wine to prevent deterioration due to sunlight. This is my own personal idea, so I do not have any scientific proof. Please trust your own senses and make your own judgment.