廠商詳情
Miya International Limited company
| 地址 | 2-8-1 Shingaihama Hikone-shi Shiga, 日本郵編:521-1136 |
|---|---|
| 負責人姓名 | Mitsuo Matsuda |
| 年銷售額 | 非公開 |
| 公司人數 | 非公開 |
| 網址 | |
| SNS |
SD商品編號:12849560
| 詳情 | 價格 & 數量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
带腰带的小餐垫
 Original text before translation
帯で小さなテーブルマット（Small Place Mat)
(SPM-50)
|
(SPM-50)
批發價: 僅限會員查看
1個/組
有庫存
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
长边 180mm 短边 135mm 厚度 3~5mm
|
| 商品規格 |
|---|
描述
| 小餐垫由日本丝织物制成，上面有金线、银线和许多彩色丝线。 日本丝织品的奢华光泽和光滑质感非常迷人。日本丝织物奢华的光泽和光滑的质地营造出一种温文尔雅的气质。 表面和反面均由 100% 的丝绸制成，这是一种传统的日本织物。编织图案种类繁多，世界上只有一种。 这是世界上独一无二的可爱桌垫。 用餐或喝茶时，把它放在餐具下面，或者放在小物品或花瓶的展示架上，都是很好的装饰。它就像日本茶道中的 "福草"，在招待亲朋好友时，用它来细心地对待您的重要餐具。 它就像日本茶道中的福草。您还可以把它装进相框里，挂在墙上，或者发挥自己的创意，彰显个性。 小餐垫是一种美丽而传统的日本纪念品，它将成为您的重要海外客人对日本的美好回忆。 是非常受欢迎的休闲纪念品。 |
更多
| 寄送方式 | 預計抵達時間 |
|---|---|
| Sea Mail | 從 01月20日 到 03月24日 |
| Air Mail | 從 01月02日 到 01月06日 |
| EMS | 從 01月01日 到 01月06日 |
| Pantos Express | 從 01月03日 到 01月08日 |
| DHL | 從 01月01日 到 01月03日 |
| UPS | 從 01月01日 到 01月03日 |
| FedEx | 從 01月01日 到 01月03日 |
|
某些交易條件可能僅適用於日本
由于腰带织物的特性，以下是订购前需要确认的要点。
我们已尽可能地进行了检查，但表面可能会有一些线头。 请在订购前了解以下几点。 但是，这也是高质量纺织品的证明。 当产品暴露在太阳光或台灯的光线下时，可能会出现这种凹凸不平的现象 。 金线、银线和彩线在阳光或灯光照射下会闪耀出美丽的光泽。 由于每件作品都是手工精心制作而成，因此尺寸和重量可能会略有不同。 购买此商品 12 件以内，运费为 300 日元（不含税）。 如果购买 13 件或更多，则免运费。 图片背景中的配件仅供拍照之用，不包含在产品中。 |
日本丝织品的奢华光泽和光滑质感非常迷人。日本丝织物奢华的光泽和光滑的质地营造出一种温文尔雅的气质。
表面和反面均由 100% 的丝绸制成，这是一种传统的日本织物。编织图案种类繁多，世界上只有一种。
这是世界上独一无二的可爱桌垫。
用餐或喝茶时，把它放在餐具下面，或者放在小物品或花瓶的展示架上，都是很好的装饰。它就像日本茶道中的 "福草"，在招待亲朋好友时，用它来细心地对待您的重要餐具。
它就像日本茶道中的福草。您还可以把它装进相框里，挂在墙上，或者发挥自己的创意，彰显个性。
小餐垫是一种美丽而传统的日本纪念品，它将成为您的重要海外客人对日本的美好回忆。
是非常受欢迎的休闲纪念品。
The luxurious luster and smooth texture of Japanese silk fabrics are very attractive. The luxurious luster and smooth texture of Japanese silk fabrics create a gentle elegance.
The surface and reverse side are both made of 100% silk, a traditional Japanese fabric. There are so many woven patterns available that you can find only one of them in the world.
This is the only one and only cute table mat in the world.
It makes a wonderful decoration when placed under tableware at mealtime or tea time, or on a display shelf for small items or vases. It is like a fukusa in the Japanese tea ceremony, which is used to treat your important utensils with care when you entertain your loved ones.
It is like a fukusa in the Japanese tea ceremony. You can also put it in a frame and display it on the wall, or use your own ideas to show your individuality.
The Small Placemat is a beautiful and traditional Japanese souvenir that will be a great memory of Japan for your important guests from overseas.
are very much appreciated as casual souvenirs.