厂商详情
Atelier Kyoto Nishijin
| 地址 | KRP Building No.4 F3,KRP BIZ NEXT 93,Awata-cho,Chudo-ji Shimogyo-ku,Kyoto-shi Kyoto, 日本邮编:600-8815 |
|---|---|
| 负责人姓名 | Shinji Sakamoto |
| 年收 | 不显示 |
| 公司人数 | 不显示 |
| 网址 | |
| SNS |
其他人感兴趣的
西阵织 侧背包/单肩包 防水 女士 口金包 立即发货 格子花呢 日本制造
SD商品编号:9925394
| 详情 | 价格 & 数量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
ANS-0105-01 炭黑
 Original text before translation
ANS-0105-01 チャコールブラック
(ANS-0105-01 チャコールブラック)
JAN:4570073821193
|
(ANS-0105-01 チャコールブラック)
JAN:4570073821193
批发价: 仅限会员
1点/组
有库存
|
|
| S2 |
ANS-0105-02 米色
Original text before translation
ANS-0105-02 ベージュ
(ANS-0105-02 ベージュ)
JAN:4570073821209
|
(ANS-0105-02 ベージュ)
JAN:4570073821209
批发价: 仅限会员
1点/组
有库存
|
|
| 尺寸 |
|---|
| 商品规格 |
|---|
描述
| 一款柔软、轻盈、可爱的小包包，颠覆了传统意义上的丝绸，看起来像羊毛面料。 *西金锦缎丝绸经特殊加工，具有像羊毛一样轻盈、蓬松的质地。 *这款钱包的圆形，类似冒号的形状使它非常可爱。 *肩带可以让你把它挂在肩上，解放你的双手，让你在一天中活跃起来 *肩带可以让你把它挂在肩上，解放你的双手，让你在一天中活跃起来 *在日本由熟练工匠的技术制造。 [柔软轻盈的丝绸提花的秘密，会让接触它的人感到惊讶。］ 我们通常使用的丝线很细，容易打成织物，所以做厚重的织物相对容易，但要做轻薄的织物就不太容易了。蓬松的纹理织物。 因为我打算做一个可以随意携带的包，所以经过反复试验，我决定使用棉纱，因为我认为使用硬的我在反复试验后决定使用棉纱，因为我认为使用硬的织物不适合我的形象。 *丝绵*是以这样的方式纺出的纱线，在一些地方有结，使纱线比平时更厚，织得更粗糙，导致织物蓬松而轻盈。表面上的结看起来像毛球，但它们没有缺陷。 我们还在面料中加入了混纺的感觉，并以现代的方式排列。 我们认为这让面料更有立体感。 织物还经过了防水处理，因此它是防污的，可以安全地应对突然的降雨。 *它不防水，防水效果也不是永久性的。 [这款皮夹子的圆形形状非常可爱。］ 这个袋子很容易用一只手打开和关闭。 金属扣紧闭，所以里面的物品不会飞出来，从安全的角度来看，这是一种安全的开合袋方式。 [尺寸既不太大也不太小，正好适合日常使用。］ 不仅形状可爱，而且夹层大到足以容纳一个500毫升的PET瓶，一个长钱包，手机，和其他小物品。 内侧有两个开放的口袋，用于整理小物品。 这款钱包有一个底部，所以放在地上时可以独立站立。 [由高超的工艺产生的美丽轮廓]。 缝合线被用来创造这个可爱的、殖民化的形状。 由于其保形效果，它作为袋子更耐用，可以长期使用。 虽然它是一个不起眼的部件，但它是一种需要高超工艺的技术，永远无法被大规模生产的产品所模仿。 |
更多
| 配送方法 | 估计到达 |
|---|---|
| Sea Mail | 从 12月23日 到 02月24日 |
| Air Mail | 从 12月05日 到 12月09日 |
| EMS | 从 12月04日 到 12月09日 |
| Pantos Express | 从 12月06日 到 12月11日 |
| DHL | 从 12月04日 到 12月06日 |
| UPS | 从 12月04日 到 12月06日 |
| FedEx | 从 12月04日 到 12月06日 |
|
某些交易条件可能仅适用于日本
*表面上有一些像毛球一样的结，但这不是缺陷。
*它不防水，防水效果也不是永久性的。 *潮湿时，请不要用干布擦拭，使用前应充分干燥。 *请注意不要用尖锐的物体强烈地划伤它，因为它将变得损坏，无法修复。请注意不要用尖锐的物体强烈地划伤它，因为它将变得损坏而无法修复。 *请注意，产品图片的颜色可能因您的显示器而有所不同，尽管我们已经调整了颜色。 |
此类产品中的其他产品:
*西金锦缎丝绸经特殊加工，具有像羊毛一样轻盈、蓬松的质地。
*这款钱包的圆形，类似冒号的形状使它非常可爱。
*肩带可以让你把它挂在肩上，解放你的双手，让你在一天中活跃起来
*肩带可以让你把它挂在肩上，解放你的双手，让你在一天中活跃起来
*在日本由熟练工匠的技术制造。
[柔软轻盈的丝绸提花的秘密，会让接触它的人感到惊讶。］
我们通常使用的丝线很细，容易打成织物，所以做厚重的织物相对容易，但要做轻薄的织物就不太容易了。蓬松的纹理织物。
因为我打算做一个可以随意携带的包，所以经过反复试验，我决定使用棉纱，因为我认为使用硬的我在反复试验后决定使用棉纱，因为我认为使用硬的织物不适合我的形象。
*丝绵*是以这样的方式纺出的纱线，在一些地方有结，使纱线比平时更厚，织得更粗糙，导致织物蓬松而轻盈。表面上的结看起来像毛球，但它们没有缺陷。
我们还在面料中加入了混纺的感觉，并以现代的方式排列。 我们认为这让面料更有立体感。
织物还经过了防水处理，因此它是防污的，可以安全地应对突然的降雨。
*它不防水，防水效果也不是永久性的。
[这款皮夹子的圆形形状非常可爱。］
这个袋子很容易用一只手打开和关闭。
金属扣紧闭，所以里面的物品不会飞出来，从安全的角度来看，这是一种安全的开合袋方式。
[尺寸既不太大也不太小，正好适合日常使用。］
不仅形状可爱，而且夹层大到足以容纳一个500毫升的PET瓶，一个长钱包，手机，和其他小物品。
内侧有两个开放的口袋，用于整理小物品。
这款钱包有一个底部，所以放在地上时可以独立站立。
[由高超的工艺产生的美丽轮廓]。
缝合线被用来创造这个可爱的、殖民化的形状。
由于其保形效果，它作为袋子更耐用，可以长期使用。
虽然它是一个不起眼的部件，但它是一种需要高超工艺的技术，永远无法被大规模生产的产品所模仿。
*Nishijin brocade silk with a light and fluffy texture like wool by special processing.
*The round, colon-like shape of this pochette makes it very cute.
*The shoulder belt allows you to hang it on your shoulder, freeing your hands for an active day out!
*Size is perfect for everyday use, with room for a PET bottle, wallet, and small items.
*Made in Japan with the skill of skilled craftsmen.
[The secret of the soft and light silk jacquard that will surprise anyone who touches it.]
The silk yarns we usually use are thin and easy to beat into the fabric, so it is relatively easy to make a heavy fabric, but it is not so easy to make a light and fluffy texture fabric.
Since I was planning to make a bag that could be carried casually, I decided to use nep yarn after much trial and error because I thought that using a stiff fabric would not suit my image.
*Silk nep* is a yarn spun in such a way that there are knots in places, making the yarn thicker and more roughly woven than usual, resulting in a fluffy and light fabric. The knots on the surface look like hairballs, but they are not defective. Please understand that it is a characteristic of the product.
We have also added a melange feel to the fabric and arranged it in a modern style. We think it gives the fabric a more three-dimensional feel.
The fabric is additionally treated with a water-repellent finish, so it is stain-resistant and safe for sudden rainfall.
*It is not waterproof, and the water repellent effect is not permanent.
[The rounded shape of this pochette is very cute.]
The pouch is easy to open and close with one hand.
The metal clasps tightly shut, so the items inside will not fly out, and from a security standpoint, it is a safe way to open and close the bag.
[The size is neither too large nor too small, just the right size for daily use.]
Not only is the shape cute, but the gussets are large enough to hold a 500ml PET bottle, a long wallet, cell phone, and other small items.
There are two open pockets on the inside for organizing small items.
The pochette has a bottom, so it can stand on its own when placed on the ground.
[Beautiful silhouette produced by high craftsmanship.]
Piping stitches are used to create this cute, colonized shape.
It is more durable as a bag and can be used for a long time because of its shape-retaining effect.
Although it is an inconspicuous part, it is a technique that requires high craftsmanship and can never be imitated by mass-produced products.