厂商详情
AITO
| 地址 | 4-13-24 Higashishinagawa Shinagawaku Tokyo, 日本邮编:140-0002 |
|---|---|
| 负责人姓名 | AKIMASA AZECHI |
| 年收 | 不显示 |
| 公司人数 | 200 |
SD商品编号:13073343
| 详情 | 价格 & 数量 | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
樱桃树图案
 Original text before translation
小桜柄
(330016)
JAN:4941043918692
|
(330016)
JAN:4941043918692
批发价: 仅限会员
5点/组
售罄
|
|
| 尺寸 |
|---|
|
约 φ14.5 x H1.5 厘米
|
| 商品规格 |
|---|
描述
| 可以静静品尝日本茶的茶碗。 白色的樱花从桃红色的地面上探出头来，就像一片花海。 碗身饰有樱花图案。 === [Miyama 是一位美浓陶艺家，以 "美丽的器皿 "为理念从事生产。 [三山最看重的是，顾客在看到陶器时，能够想象出自己想要使用的场景。］ 也就是说，顾客看到陶器，就能想象出自己想要使用的场景。 而且，精心制作的工艺还能带来一丝乐趣和惊喜。 我们希望顾客能在日常生活中越来越喜欢使用我们的器皿，这也是我们制作产品的初衷。 |
更多
| 配送方法 | 估计到达 |
|---|---|
| Sea Mail | 从 05月28日 到 07月30日 |
| Air Mail | 从 05月12日 到 05月14日 |
| EMS | 从 05月09日 到 05月14日 |
| Pantos Express | 从 05月13日 到 05月16日 |
| DHL | 从 05月09日 到 05月13日 |
| UPS | 从 05月09日 到 05月13日 |
| FedEx | 从 05月09日 到 05月13日 |
|
某些交易条件可能仅适用于日本 |
白色的樱花从桃红色的地面上探出头来，就像一片花海。
碗身饰有樱花图案。
===
[Miyama 是一位美浓陶艺家，以 "美丽的器皿 "为理念从事生产。
[三山最看重的是，顾客在看到陶器时，能够想象出自己想要使用的场景。］
也就是说，顾客看到陶器，就能想象出自己想要使用的场景。
而且，精心制作的工艺还能带来一丝乐趣和惊喜。
我们希望顾客能在日常生活中越来越喜欢使用我们的器皿，这也是我们制作产品的初衷。
White cherry blossoms peeking out from the peach ground like a haze of flowers.
It is decorated with a cherry blossom pattern.
===
[Miyama is a Mino ware potter who is engaged in manufacturing under the concept of "beautiful vessels".
[What Miyama values most is that customers can imagine the scene they want to use a piece of pottery when they see it.]
That is, when customers look at the vessels, they can imagine the scene in which they want to use them.
And, the careful craftsmanship, plus a bit of fun and surprise.
We are committed to making things with the hope that our customers will enjoy using our vessels more and more in their daily lives.