以批发价进口日本运动用品

This product may take some time for delivery.

Please note that the product may be out of stock due to unavoidable reasons.  
*Please refrain from canceling or changing the product after you have placed an order.   *Cancellations* and product changes after ordering are not permitted;

[Note on shipping charges]*When the total amount of one shipment is less than 30,000 yen due to a shortage of ordered items, shipping charges will be incurred.

The delivery note format included in your package will be changed to [no list price and shipping address*TEL on the delivery note] starting in June 2020. If you are a store that requires [list price, etc.] on the included invoice, we can include a [conventional invoice with list price, etc.], so if you wish to do so, please specify in the [remarks field when ordering].

[If you wish to have your order shipped together, please place your order at the 1st and 2nd stores on the same day, and indicate in the remarks column when you place your order that you wish to have your order shipped together with the order from the 1st store.
*About shipping fee: 1st store + 2nd store → [product subtotal (*excluding tax)] 30,000 yen or more (shipping fee will be waived)

 * Due to SuperDelivery's system, the cart cannot automatically set free shipping for the 1st store + 2nd store. Please note that our staff will process the free shipping at [time of shipment].