Vendor Profile
Ishizuka Glass Official ADERIA
| Address | Kawai-cho Iwakura city Aichi, JAPAN ZIP:482-0015 |
|---|---|
| Representative Name | Hisatsugu Ishizuka |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | 787 |
| Web Site URL |
People Also Searched
Adelia Main Plate Tsugaru Vidro Plate Clear 270mm Made in Japan
SD item code:9949230
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Clear (1st image)
 Original text before translation
クリア(画像1枚目)
(F71117)
JAN:4963972711175
|
(F71117)
JAN:4963972711175
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| S2 |
Gold (2nd image)
Original text before translation
ゴールド(画像2枚目)
(F71118)
JAN:4963972711182
|
(F71118)
JAN:4963972711182
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
Sold Out
|
|
| Dimensions |
|---|
|
Max. 270mm, Height 55mm
*Maximum indicates the largest part of the product. |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: Soda glass
|
Description
| This plate is inspired by the image of water flowing through a forest and leaves floating on the surface of water. The glossy and soft texture unique to handmade products is expressed. This modern glassware captures the freshness of nature created by the rich nature of Aomori. The soft texture of the glass is created by the traditional technique of air-blowing. The soft texture of the glass is created by the traditional technique of air-blowing. The hard, cold texture of the glass is made deep by the thickness of the glass. The hard, cold texture of the glass is made deep by the thickness of the glass, creating a simple plate. The coloring of Tsugaru-biidoro is expressed in the combination of vivid colored glass and expressed in a small bowl. The fruit, which is typical of Aomori, adds a playful touch to the plate. The owner chef of an haute couture restaurant [TAKAZAWA] × Aomori prefecture designated traditional craft [Tsugaru Biidoro]. Natural technique to accompany the chef's imaginative cuisine. Each piece is handmade by craftsmen of Tsugaru Biidoro. Please enjoy the different expression of each piece, such as patterns and bubbles. [Tsugaru Biidoro] [Handmade glass that feels the four seasons.] Handmade glass produced by skillful craftsmen who are particular about the seasonal phases of Japan's richly-colored glass. It is designated as a traditional craft of Aomori Prefecture. *Handmade |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Feb.3rd to Apr.7th |
| Air Mail | From Jan.16th to Jan.20th |
| EMS | From Jan.15th to Jan.20th |
| Pantos Express | From Jan.17th to Jan.22nd |
| DHL | From Jan.15th to Jan.17th |
| UPS | From Jan.15th to Jan.17th |
| FedEx | From Jan.15th to Jan.17th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
*Since this product is individually handmade by glass artisans, there may be variations in size*pattern*volume, etc.
|
The glossy and soft texture unique to handmade products is expressed.
This modern glassware captures the freshness of nature created by the rich nature of Aomori.
The soft texture of the glass is created by the traditional technique of air-blowing.
The soft texture of the glass is created by the traditional technique of air-blowing.
The hard, cold texture of the glass is made deep by the thickness of the glass.
The hard, cold texture of the glass is made deep by the thickness of the glass, creating a simple plate.
The coloring of Tsugaru-biidoro is expressed in the combination of vivid colored glass
and expressed in a small bowl.
The fruit, which is typical of Aomori, adds a playful touch to the plate.
The owner chef of an haute couture restaurant [TAKAZAWA] × Aomori prefecture designated traditional craft [Tsugaru Biidoro].
Natural technique to accompany the chef's imaginative cuisine.
Each piece is handmade by craftsmen of Tsugaru Biidoro.
Please enjoy the different expression of each piece, such as patterns and bubbles.
[Tsugaru Biidoro]
[Handmade glass that feels the four seasons.]
Handmade glass produced by skillful craftsmen who are particular about the seasonal phases of Japan's richly-colored glass.
It is designated as a traditional craft of Aomori Prefecture.
*Handmade
ハンドメイドならではの艶やかで柔らかな質感を表現しました。
青森の豊かな自然が生み出す自然の瑞々しさを閉じ込めた、モダンなグラスウェア。
ガラスの柔らかな質感は昔からの製法である宙吹きのテクニックで、
透明感のあるガラスプレートにしました。
ガラスの硬質で冷たい質感はガラスの厚さで奥行きを出し、
シンプルなプレートにしました。
津軽びいどろならではの色合いはヴィヴィットな色ガラスを組み合わせて
小さな器に表現しました。
そして青森らしい果実で遊び心を添えております。
オートクチュールレストランのオーナーシェフ「TAKAZAWA」×青森県指定伝統工芸品「津軽びいどろ」
シェフの想像力豊かな料理に添えられるように、ナチュラルなテクニックで
津軽びいどろの職人が手作りしております。
模様や泡など、1点1点違った表情をお楽しみください。
【津軽びいどろ】
「四季を感じるハンドメイドガラス」。
日本の色彩豊かな四季折々の入相にこだわり巧みな職人技で生み出される手作りガラス。
青森県伝統工芸品に指定sれています。
■手作り