Vendor Profile
SISAM Inc,
| Address | 94-2 Tanakanishihinokuchicho Kyotoshisakyoku Kyoto, JAPAN ZIP:606-8221 |
|---|---|
| Representative Name | TAIHEI MIZUNO |
| Annual Revenue | JPY 450,000,000 |
| No. of Employees | 50 |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Other items from this category
SD item code:6798642
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Size S
 Original text before translation
Sサイズ
(1804SSH7610)
|
(1804SSH7610)
Wholesale Price: Members Only
6 pcs /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
W8 x D8 x H1.5 cm
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: India
Material / component: neem wood
|
Description
| A small round plate. It can be used as a nameplate or to hold salt and other condiments. It is a cute plate just to look at. There is a village of neem cutlery producers deep in the mountains three hours by car from Kolkata, India. [The tableware made from this tree, which is also called "miracle neem," has high medicinal value, and its natural texture adds warmth to the table. Fair Trade / SDGs / Ethical / Handicraft / Natural ====================== Sisamu Kobo is, [Sisamu Kobo is a fair trade brand established in Kyoto in 1999 with the VISION "To be a leader in creating a compassionate society through the power of our purchases".] Sisamu Kobo is a fair trade brand established in Kyoto in 1999 with the VISION "to be a leader in creating a caring society through the power of purchases". The company name "Sisamu" means "neighbor" in Ainu language. It expresses our desire to live together with people living on the same planet as good neighbors. Fair trade: Trade that was created as a mechanism to support producers through the continuous purchase and sale of goods. It is not a temporary charity, but a mechanism to pay a fair price for labor, and to help people in difficult economic circumstances improve their lives and become self-reliant. The Fairtrade* premium, which is paid separately from the product price, is used to strengthen the production system of the producer organization as a whole. [POP download]. Producers [Ethical Collection][Fair Trade] |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Dec.23rd to Feb.24th |
| Air Mail | From Dec.5th to Dec.9th |
| EMS | From Dec.4th to Dec.9th |
| Pantos Express | From Dec.6th to Dec.11th |
| DHL | From Dec.4th to Dec.6th |
| UPS | From Dec.4th to Dec.6th |
| FedEx | From Dec.4th to Dec.6th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
The price has been revised as follows effective August 1 (Thursday), 2012.
Old price: 500 yen (excluding tax) New price: 600 yen (excluding tax) *About color fading *After washing with detergent or soaking in hot water, the color of the wood may fade and adhere to cloth. This is the original color of the wood, not artificial paint. It is not harmful to the human body. (There is a possibility of color loss if the product is soaked in water for a long time.) *When using a dishwasher/dryer, the wood will be surprised by the high temperature water used to clean it, causing it to become rough and white, lose its luster, and become damaged more quickly. *To ensure long use of your cutlery *The surface of cutlery made of natural materials will become crumbly as you continue to use it. Since they are not coated, this cannot be prevented, but the texture and color can be restored by taking care of the cutlery. [How to maintain] *Before use, soak the piece in water and wipe it with a dry cloth. It can be washed with dishwashing detergent. After washing, wipe dry immediately, dry thoroughly, and store out of direct sunlight. Once every six months or so, apply a thin coat of olive oil or other cooking oil to the surface to restore its luster. (This product is finished with mustard oil.) When stained or cracked, apply sandpaper and oil. |
Other items from this category:
It can be used as a nameplate or to hold salt and other condiments.
It is a cute plate just to look at.
There is a village of neem cutlery producers deep in the mountains three hours by car from Kolkata, India.
[The tableware made from this tree, which is also called "miracle neem," has high medicinal value, and its natural texture adds warmth to the table.
Fair Trade / SDGs / Ethical / Handicraft / Natural
======================
Sisamu Kobo is,
[Sisamu Kobo is a fair trade brand established in Kyoto in 1999 with the VISION "To be a leader in creating a compassionate society through the power of our purchases".]
Sisamu Kobo is a fair trade brand established in Kyoto in 1999 with the VISION "to be a leader in creating a caring society through the power of purchases".
The company name "Sisamu" means "neighbor" in Ainu language.
It expresses our desire to live together with people living on the same planet as good neighbors.
Fair trade: Trade that was created as a mechanism to support producers through the continuous purchase and sale of goods. It is not a temporary charity, but a mechanism to pay a fair price for labor, and to help people in difficult economic circumstances improve their lives and become self-reliant. The Fairtrade* premium, which is paid separately from the product price, is used to strengthen the production system of the producer organization as a whole.
[POP download].
Producers
[Ethical Collection][Fair Trade]
銘々皿として、お塩などの調味料を入れたり。
見ているだけでもかわいいお皿です。
インドのコルカタから車で3時間の山奥にニームカトラリ—の生産者の村があります。
「ミラクルニーム」とも呼ばれるとても薬効の高い木で作ってもらった食器は、ナチュラルな風合いで食卓に温かみをそえてくれます。
フェアトレード／SDGs／エシカル／手仕事／ナチュラル
======================
シサム工房は、
『お買いものの力で 思いやりに満ちた社会をつくる担い手となる』
をVISIONに掲げ、1999年に京都に誕生したフェアトレードブランドです。
社名の「シサム」とはアイヌ語で「隣人」という意味。
同じ地球上で暮らす人たちと「良き隣人」としてつながって生きていきたいという想いを込めています。
フェアトレード：継続的な商品の売買を通して、生産者を支援する仕組みとして生まれた貿易のこと。一時的なチャリティではなく労働への対価として適正な価格を支払い、経済的に厳しい状況にいる人々の生活改善と自立を支援する仕組みです。また商品代金とは別に支払われるフェアトレード・プレミアム（上乗せ金）は、生産者団体全体の生産体制強化等に活かされています。