Vendor Profile
FUKUDA TOUKI
| Address | 878 Orishikisego Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, JAPAN ZIP:859-3701 |
|---|---|
| Representative Name | YOHEI FUKUDA |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | 3 |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
SD item code:4430962
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Kurawanka Donburi
red horse
 Original text before translation
くらわんか丼ぶり
赤駒
(999991248)
JAN:4544129015133
|
(999991248)
JAN:4544129015133
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
16.5 cm, height 9.5 cm
400g |
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: ceramic
|
Description
| *Don't worry about it. Kazan is one of the leading Hasami-ware potters. The price is very reasonable for the quality of the product. The cost performance of the items here is the best. *A bowl of rice is also a good choice for a bowl of soup. The shape and size of the bowl, which is easy to hold even though it is this large, is a big attraction. The wide base (the bottom part, right?) gives it a great sense of stability. Above all, it is a size that feels comfortable in the hand. It is also smooth to the touch and feels great in the mouth! *Just like a don in a bowl! This vase has a perfect presence. When you turn such a kurawanka-don upside down... [The words "kurawanka Hasami" are written on it. This bowl is called Hasami-ware's greatest hit. The name "kurawanka Hasami" is derived from the Edo period, when merchants sold meals and other items while saying, "Sake kurawanka hasami, rice cake kurawanka hasami". The name comes from the "kurawanka boat" on which merchants in the Edo period sold meals and other items while singing "sakanaiwanka mochishikawanka. *Please arrange the bowls. There are many kinds of kurawanka donburi. There are many patterns as well as items other than the rice bowls shown here. *Traditional and modern The tradition of Hasami-yaki pottery and the modern ease of use. You can enjoy both of them. It has the charm to match any room or table. The bowl is simple, but it is made with a lot of effort, so you can use it for a long time. It is a bowl that can be used for a long time. *For an important gift We have many kinds of bowls, so they make wonderful gifts. We can make udon, soba, and donburi bowls as well. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Jan.21st to Mar.25th |
| Air Mail | From Jan.3rd to Jan.7th |
| EMS | From Jan.2nd to Jan.7th |
| Pantos Express | From Jan.6th to Jan.9th |
| DHL | From Jan.2nd to Jan.6th |
| UPS | From Jan.2nd to Jan.6th |
| FedEx | From Jan.2nd to Jan.6th |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
Microwave and dishwasher safe
This is a handmade product by a craftsman. There may be some individual differences and image differences, but we hope you will enjoy them as individuality and taste. |
Kazan is one of the leading Hasami-ware potters.
The price is very reasonable for the quality of the product.
The cost performance of the items here is the best.
*A bowl of rice is also a good choice for a bowl of soup.
The shape and size of the bowl, which is easy to hold even though it is this large, is a big attraction.
The wide base (the bottom part, right?) gives it a great sense of stability.
Above all, it is a size that feels comfortable in the hand.
It is also smooth to the touch and feels great in the mouth!
*Just like a don in a bowl!
This vase has a perfect presence.
When you turn such a kurawanka-don upside down...
[The words "kurawanka Hasami" are written on it.
This bowl is called Hasami-ware's greatest hit.
The name "kurawanka Hasami" is derived from the Edo period, when merchants sold meals and other items while saying, "Sake kurawanka hasami, rice cake kurawanka hasami".
The name comes from the "kurawanka boat" on which merchants in the Edo period sold meals and other items while singing "sakanaiwanka mochishikawanka.
*Please arrange the bowls.
There are many kinds of kurawanka donburi.
There are many patterns as well as items other than the rice bowls shown here.
*Traditional and modern
The tradition of Hasami-yaki pottery and the modern ease of use.
You can enjoy both of them.
It has the charm to match any room or table.
The bowl is simple, but it is made with a lot of effort, so you can use it for a long time.
It is a bowl that can be used for a long time.
*For an important gift
We have many kinds of bowls, so they make wonderful gifts.
We can make udon, soba, and donburi bowls as well.
波佐見焼を代表する窯元さんの一つ、和山さん。
このモノの仕上がりにしてこの価格。
やっぱりここのアイテムはコストパフォーマンスの高さはピカイチです。
・丼なときも
これだけ大きいのに持ちやすい形とサイズが大きな魅力。
高台（底の部分ですね）が広くできているので、安定感がバツグン。
そして何よりも手にしっくりとくるサイズ感。
手触りもなめらかで口あたりもサイコー！
・まさに丼の中のドン
このうつわ、存在感がバッチリですよ。
そんなくらわんか丼をひっくり返してみると、
「kurawanka Hasami」（くらわんか 波佐見）の文字があります。
波佐見焼最大のヒット作と呼ばれるこの器。
江戸時代の商人さんが「酒食らわんか餅食らわんか」と囃しながら
食事などを売った「くらわんか舟」に由来しています。
・丼どん揃えてください
種類も豊富なこのくらわんか丼たち。
柄はもちろん、ここでご紹介している丼のほかにもアイテムがたくさんあります。
・伝統とモダン
波佐見焼の伝統とモダンな使いやすさ。
どちらも楽しんでいただける器です。
どんなお部屋やテーブルにも合わせてくれる魅力があります。
シンプルだけど手間をかけて作ってありますので、永く使っていただける、
そんな丼に仕上がりました。
・大切な贈り物に
種類がたくさんありますので、贈り物にされてもステキですよ。
うどんでもそばでも丼ぶりでもど〜〜んっとおまかせあれ(^^)