Vendor Profile
TIRAKITA CO., LTD.
Address | 339 Isshiki Hayama-machi Miura-gun Kanagawa, JAPAN ZIP:238-0026 |
---|---|
Representative Name | Atsushi Umehara |
Annual Revenue | closed |
No. of Employees | closed |
Web Site URL |
People Also Searched
Other items from this category
NEWChandelier
SD item code:13002412
Detail | Price & Quantity | ||
---|---|---|---|
S1 |
Vietnamese traditional Hoi An* lanterns with gorgeous patterns - Euagar-shaped (retro floral pattern)
Original text before translation
華やかな柄入り ベトナム伝統のホイアン・ランタン〔提灯〕 - ほおずき型〔レトロ花模様〕
(ID-LAMP-436)
|
(ID-LAMP-436)
Wholesale Price: Members Only
2 pcs /set
In Stock
|
Dimensions |
---|
Size: Height (including metal fittings and string portion): approx. 60 cm, Weight: approx. 225 g
|
Specifications |
---|
Country of manufacture: Vietnam
Material / component: Bamboo*Metal*Synthetic fiber
Package: Identical to photo
Year of manufacture: 2023
Product tag: None
|
Description
*Finally, the patterned type has arrived! We have been receiving requests for a long time for a patterned type of Hoi An* lantern. The pattern is very beautiful when the lantern is lit. Even during the day when the lights are off, the pattern gives a gorgeous impression. They can be arranged in the same color or, conversely, in different colors and shapes. Please note that due to the unstable supply of lantern fabrics, each pattern may only be available once. *Traditional Vietnamese lanterns When you visit Vietnam, you will often see these lantern-shaped lanterns. The warmth of the handmade bamboo framework and the traditional patterns on the shiny, beautiful fabric that evoke a sense of history, The stylish French streetscape and the countless lanterns with their fantastic light leaking from the lanterns, both vertically and horizontally, are enough to make you let out a sigh of relief. In Hoi An, Vietnam, where the entire city is a World Heritage site, lanterns are laid out every month on the night of the full moon. It is a cultural practice to remember and honor ancestors, and they used to make offerings of fruits and flowers at family altars. They burn incense *mei ku, for good luck and prosperity. If we were to use a Japanese metaphor, it would be like having Obon every month. Then the lights go out in the historic district of the old town, and only the lanterns are lit. *This is an item that is full of Vietnamese flavor! This item is not made for the Japanese market, so it may be a little rough in some parts compared to Japanese products, or it may look slightly different from the picture. Please use your own light bulbs or candles. When photographed, we used a bare light bulb thrown in to create a very nice atmosphere! Please note that since each item is handmade, the position of the pattern may differ slightly from one to another. Please be aware of this before purchasing. |
More
Shipping Method | Estimated Arrival |
---|---|
Sea Mail | From Feb.5th to Apr.9th |
Air Mail | From Jan.20th to Jan.22nd |
EMS | From Jan.17th to Jan.22nd |
Pantos Express | From Jan.21st to Jan.24th |
DHL | From Jan.17th to Jan.21st |
UPS | From Jan.17th to Jan.21st |
FedEx | From Jan.17th to Jan.21st |
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
[Material: Bamboo*Metal*Synthetic fiber
[Size]Height (including metal fittings and string): approx. 60 cm Diameter: approx. 24cm, inner diameter of the bulb slot at the top: approx. 4.5cm [Weight] Approx. 225g [Usage] Apply force to spread the lantern and hook the metal fittings into the grooves to hold the lantern open. It is easier to spread the lantern without damaging the bottom of the lantern by pushing the wooden frame part of the lantern's upper part while holding the bottom of the lantern between your thighs. [Remarks] Please note that there may be some individual differences in size due to the fact that this is a handmade product with some bond marks * uneven weave * loss of shape *. There are some individual differences in size. Please refrain from using the product in places where it is directly exposed to rain. In addition, please note that the use of candles or electricity is at your own risk, and we cannot be held responsible in the event of any mishaps. [Category]Ethnic goods:Asian lampshades [Tags] Red Hoi An Lantern Lamp Lantern Interior Lampshade Lantern Asian Lampshade Lamps Ethnic India Asian Miscellaneous Goods |
Other items from this category:
We have been receiving requests for a long time for a patterned type of Hoi An* lantern. The pattern is very beautiful when the lantern is lit.
Even during the day when the lights are off, the pattern gives a gorgeous impression. They can be arranged in the same color or, conversely, in different colors and shapes. Please note that due to the unstable supply of lantern fabrics, each pattern may only be available once.
*Traditional Vietnamese lanterns
When you visit Vietnam, you will often see these lantern-shaped lanterns. The warmth of the handmade bamboo framework and the traditional patterns on the shiny, beautiful fabric that evoke a sense of history,
The stylish French streetscape and the countless lanterns with their fantastic light leaking from the lanterns, both vertically and horizontally, are enough to make you let out a sigh of relief.
In Hoi An, Vietnam, where the entire city is a World Heritage site, lanterns are laid out every month on the night of the full moon. It is a cultural practice to remember and honor ancestors, and they used to make offerings of fruits and flowers at family altars.
They burn incense *mei ku, for good luck and prosperity. If we were to use a Japanese metaphor, it would be like having Obon every month.
Then the lights go out in the historic district of the old town, and only the lanterns are lit.
*This is an item that is full of Vietnamese flavor!
This item is not made for the Japanese market, so it may be a little rough in some parts compared to Japanese products, or it may look slightly different from the picture. Please use your own light bulbs or candles.
When photographed, we used a bare light bulb thrown in to create a very nice atmosphere!
Please note that since each item is handmade, the position of the pattern may differ slightly from one to another. Please be aware of this before purchasing.
以前からご要望をいただいていた、ホイアン・ランタンの柄入りタイプがやってきました。明かりを灯した際も、模様が浮かび上がりとても綺麗です。
灯りを消した日中も、柄入りなので華やかな印象。同じ色合いで揃えたり、逆に色と形をバラバラで並べても良く映えます。ランタンの生地は供給が不安定なので、それぞれの柄は一度きりの入荷になってしまう場合もございますので、予めご了承いただけますと幸いです。
■ベトナムの伝統的なランタン
ベトナムに訪れるとよく見かけるのがこの提灯型のランタンです。手作りの温かみを感じさせる竹製の枠組み、光沢のある美しい生地の布に刻み込まれた歴史を感じさせる伝統的な模様、
フランス的な洒落た街並みと、ランタンから漏れる幻想的な光が縦にも横にも無数に並んでいる様子は溜息が漏れてしまう程です。
街全体が世界遺産だというベトナムのホイアンでは毎月、満月の夜にランタンを並べます。それは先祖を忘れないようにしたり、敬ったりという文化で、家庭の祭壇に果物やお花をお供えしていたそうです。
彼らはお香・冥器を、幸運と繁栄のために燃やします。日本に喩えると毎月お盆があるような感じでしょうか。
そして旧市街の歴史保存地区一帯の電気は消え、ランタンの明かりだけが灯されてゆきます。
■ベトナムの風情溢れるアイテムです
日本向けに作られているものではないので、日本製に比べると多少作りの粗い所、写真と多少違う所がある場合がございます。なお、こちらの商品には電球やソケットなどは付属しませんので、お手持ちの電球やキャンドルをお使いください。
撮影時には裸電球を投げ込む形で使用してみましたが、とっても素敵な雰囲気になりましたよ!
なお、1点1点が手作りのため、模様の位置などは、それぞれ若干異なっております。予めご了承のうえお買い求めくださいませ。