Vendor Profile
FUKUDA TOUKI
| Address | 878 Orishikisego Higashisonogigunhasamicho Nagasaki, JAPAN ZIP:859-3701 |
|---|---|
| Representative Name | YOHEI FUKUDA |
| Annual Revenue | closed |
| No. of Employees | 3 |
| Web Site URL | |
| SNS |
People Also Searched
Other items from this category
SD item code:8284545
| Detail | Price & Quantity | ||
|---|---|---|---|
| S1 |
Chinese bellflower painting
Plate with Chinese bellflower
 Original text before translation
桔梗絵
桔梗取皿
(381-9)
JAN:4544129032741
|
(381-9)
JAN:4544129032741
Wholesale Price: Members Only
1 pc /set
In Stock
|
|
| Dimensions |
|---|
|
Diameter 14.5cm, Height 4cm, 180g
|
| Specifications |
|---|
|
Country of manufacture: Japan
Material / component: Ceramics (Hasami-ware)
Year of manufacture: 2020
|
Description
| Traditional hand-painting techniques are highly skilled. The Fukuda Pottery Shop of Hasamiyaki is particular about only such vessels. Among them, we would like to introduce a series that is very well known for the comfort of the texture of the fabric and the beauty of the smooth white porcelain. First of all, you will be charmed by the beautiful white porcelain color, which shines brightly, and then, you will feel the great comfort to the touch. The brown line called "rust" drawn on the edge of the bowl tightens the piece and further enhances the beauty of the design. This plate is hand painted with Chinese bellflowers and in the shape of a Chinese bellflower. The design is very elegant and makes the dish more stable for Japanese cuisine. The very elegant design will bring out the stability of Japanese food, and is not limited to Japan, but goes well with any dining scene. This piece combines fun, nobility, and ease of use. I think it is all about this balance that has allowed us to create a modern piece with traditional painting. The Kikyo shape and form of this dish is beautiful and should be used for important people such as guests. The diameter is about 14.5 cm, and the slightly warped rim makes it an excellent piece for ease of use. We, Fukuda Toki Shoten, will send you genuine Hasami-yaki made in Hasami-cho here in Japan with all our heart. We will send you our genuine Hasami pottery made in Hasami-cho from here in Hasami-cho with all our heart; We are proud to be able to offer you authentic products directly from the place of production. |
More
| Shipping Method | Estimated Arrival |
|---|---|
| Sea Mail | From Jul.8th to Sep.9th |
| Air Mail | From Jun.20th to Jun.24th |
| EMS | From Jun.19th to Jun.24th |
| Pantos Express | From Jun.21st to Jun.26th |
| DHL | From Jun.19th to Jun.21st |
| UPS | From Jun.19th to Jun.21st |
| FedEx | From Jun.19th to Jun.21st |
|
Some trading conditions may be applicable only in Japan.
Microwave and dishwasher safe
These dishes are handmade by craftsmen. There may be some differences in the images, but we hope you will enjoy them as individuality and taste. |
Other items from this category:
The Fukuda Pottery Shop of Hasamiyaki is particular about only such vessels.
Among them, we would like to introduce a series that is very well known for the comfort of the texture of the fabric and the beauty of the smooth white porcelain.
First of all, you will be charmed by the beautiful white porcelain color, which shines brightly, and then, you will feel the great comfort to the touch.
The brown line called "rust" drawn on the edge of the bowl tightens the piece and further enhances the beauty of the design.
This plate is hand painted with Chinese bellflowers and in the shape of a Chinese bellflower. The design is very elegant and makes the dish more stable for Japanese cuisine.
The very elegant design will bring out the stability of Japanese food, and is not limited to Japan, but goes well with any dining scene.
This piece combines fun, nobility, and ease of use.
I think it is all about this balance that has allowed us to create a modern piece with traditional painting.
The Kikyo shape and form of this dish is beautiful and should be used for important people such as guests.
The diameter is about 14.5 cm, and the slightly warped rim makes it an excellent piece for ease of use.
We, Fukuda Toki Shoten, will send you genuine Hasami-yaki made in Hasami-cho here in Japan with all our heart. We will send you our genuine Hasami pottery made in Hasami-cho from here in Hasami-cho with all our heart;
We are proud to be able to offer you authentic products directly from the place of production.
伝統的な手描きの技術が高い。
そんな器にばかりこだわっている、波佐見焼の福田陶器店。
その中でも特に生地の手触りの心地よさ、なめらかな白磁の美しさにとても定評のあるシリーズのご紹介です。
まずキラリと光る美しい白磁の色に魅了され、そして触ってみての手触りのよさは最高です。
渕に引かれた「錆（さび）という茶色の線」が作品を引き締めてデザインのよさをさらに引き立たせてくれます。
手描きで桔梗が描かれた、そして桔梗型の取り皿です。桔梗にこだわりました。
とても上品なデザインが和食を安定に引き立ててくれますし日本に限らず、どんな食卓のシーンにも相性は抜群。
楽しさと気高さ、使い勝手のよさを兼ね備えた作品です。
伝統的な絵付けを施しながらも近代的な作品にできるたのはこのバランスのよさがすべてだと思います。
桔梗型の形状、フォルムが美しいのでぜひ来客時などの大切は方にも使っていただきたいお皿です。
径は約14.5cm、少しだけ縁が反っていますので使い勝手のよさも秀逸な作品です。
ここ波佐見町で作られた正真正銘の波佐見焼をここ波佐見町から私たち福田陶器店が真心をこめてお送りさせていただきます。
安心していただける本物の産地直送の器です。